-
1 свободный договор
adjecon. contratto "libero", contratto in deroga -
2 контракт, отступающий от законодательных норм
necon. contratto in derogaUniversale dizionario russo-italiano > контракт, отступающий от законодательных норм
-
3 нарушение условий договора
Universale dizionario russo-italiano > нарушение условий договора
-
4 нарушение условий контракта
Universale dizionario russo-italiano > нарушение условий контракта
-
5 отступление от контракта
nlaw. deroga al contrattoUniversale dizionario russo-italiano > отступление от контракта
См. также в других словарях:
deroga — / dɛroga/ s.f. [der. di derogare ]. (giur.) [il derogare a qualcosa, con la prep. a o assol.: d. a un contratto, a una consuetudine ; concedere una d. ] ▶◀ (non com.) derogazione, eccezione. ▼ Perifr. prep.: in deroga a ▶◀ contrariamente a,… … Enciclopedia Italiana
deroga — dè·ro·ga s.f. 1. CO il derogare e il suo risultato: deroga a una consuetudine 2. TS dir., burocr. abrogazione parziale di un atto amministrativo o giuridico: stipulare, ottenere, emanare una deroga a un contratto {{line}} {{/line}} DATA: 1771.… … Dizionario italiano
Maria Rita Saulle — On 4 November 2005 Maria Rita Saulle was appointed Judge of the Italian Constitutional Court by the President of the Republic Carlo Azeglio Ciampi. She was sworn in on 9 November 2005 and died on the 7th July 2011.[1] Maria Rita Saulle was Full… … Wikipedia
patto — pàt·to s.m. 1a. FO accordo stipulato fra due parti: fare, stringere un patto, attenersi ai patti, essere, non essere fedele ai patti Sinonimi: alleanza, concordato, convenzione, intesa, 1trattato. 1b. TS dir.priv. accordo fra due parti che crea… … Dizionario italiano